Deja de pensar en la vida y resuélvete a vivirla.

SOLCITO Betyr.. " Ett lite solglimt " Det er også min mening med denne siden, å skrive om livets små og store solglimt i hverdagen !! Deja de pensar en la vida y resuélvete a vivirla. - Ikke bare tenk på livet, begynn å LEV det ! -Paulo Cuhelo-

lørdag 9. juli 2011

SEBASTIAN 1 ÅR !!

SEBASTIAN 1 AÑO !!

JA VI HAR FEIRET MASSE HELE HELGEN SOM GIKK...PÅ LØRDAG, SOM VAR HANS BURSDAG OG HELE SØNDAGEN DA KUSINE ANJA KOM PÅ BESØK !OG MOMMO OG MOFFA..
HELE HELGA MED MARSIPANKAKE,BLØTKAKE OG EPLEKAKE. JEG LAGDE EN EGEN KAKE TIL SEBASTIAN, SÅ HAN FIKK JAMMEN SPISE OG GRISE SÅ MYE HAN VILLE !! -SOM DERE SER PÅ BILDENE..HEHE !! VI HAR FREMDELES BESØK AV ANJA, HUN HAR VERT HER 1 UKE HELT ALENE SÅ I MORRA KOMMER HENRIETTE OG DANIEL OGSÅ!!


CUMPLE DE SEBASTIAN !! UN AÑO !! COMO VA EL TIEMPO! PASAMOS MUY LINDO LOS DIAS, TODO EL FINDE SELEBRAMOS ! CON TORTA EN TODO EL CUERPECITO ! SUERTE CON EL TIEMPO, HABIA 25 GRADOS Y UN POCO DE SOL, ASI QUE LOS ABUELOS NOS REGALO UN COCHECITO QUE SE PUEDE PONER AGUA Y YA SE BAÑO MUCHISSIMO EN ESTE DESPUES !! COMO VEEN EN LAS FOTOS COMIO MUCHO TORTA !! MUY CONTENTO!! BESOS A TODOS P ALLA!!





onsdag 29. juni 2011

La vida~VERANO~SOMMER...DEILIG...BÅTTUR..SØRLANDET...!!

Ja jeg vet...det var en liten stund siden her nå, så jeg får ta en aldri så liten oppdatering..bilder sier jo mye ,så det blir flere her av go-gutten vår som nå snart er 1 helt ÅR!! UTROLIG FORT  det har gått..- ja Sebastian er kjempeaktiv om dagen løper rundt overalt, har tatt 6 skritt alene og går litt etter litt..-han er kjempeblid !!
Vi har feiret bursdagen til mamma, og storkost oss, på båttur med onkel og tante som kom helt fra kragerø og hit, storkoste oss med de!! -Fest ble det..for ho gamle mor, med masse venner på terassen hos de, i nyhuset midt i byen så vi hadde både konsert"klang" fra byen og trengte ikke annet. Jordbær og champagne (som vanlig) ble servert,og nydelige tapasretter,grønnsaker med dipp,og alle mulige viner og cognacer etter det..!! KOs kos kos, vi satt ute hele tiden. !!
Fikk ikke tatt mange bilder av kvelden men vi får se om ikke mamma får sendt meg noen av dem snart;)) Klemmer til alle der ute, og hjemme !!

Sí, lo sé ... fue hace un tiempo, así que voy a tener una actualización menor .. imágenes dicen mucho, por lo que aquí es más de ir de chico que ahora es casi todo un año! Increíblemente rápido que ha pasado ..- si Sebastián es muy activo durante el día corriendo por todos lados, teniendo seis pasos e ir poco a poco ..- es muy feliz!

Hemos celebrado el cumpleaños de mamá, y un gran costo nos un viaje en barco con mi tio y  tía que vino de Kragerø y aquí, lo pasamos muy bien con elllos! -  con un montón de amigos en la terraza en la casa nueva al centro, así que teníamos dos conciertos de "sonido" de la ciudad . Las fresas y el champán (como siempre) fue servido, y .. tapas deliciosas verduras con salsa, y todo tipo de vinos y coñaco . Y yo hice la tarta de queso .
No podria sacar muchas fotos de la noche, pero vamos a ver si mamá me pudiera enviar a algunos muy pronto;))

 Tambien empieso trabajar ! Unos dias de fin de semana quando tiene Fede trabajo a la noche, vendiendo artesanillos,y cosas para una amiga..en los puestos en Lillesand.  Mas tarde, en julio voy a tener una cafeteria alli, donde estan todos los puestos, justo al mar..!!Abrazos a todos por ahí, y en casa!

Trabajo en los puestos~ Handelens dag Lillesand
-Hablando con abuela en Argentina!!



kosegutt.......
.".kjærestekos...tidlig krøkes.."
Mi novia";))

mandag 6. juni 2011

VIAJE A ALICANTE !


UN VIAJE HERMOSO !Vi reiste til Alicante i 5 dager og hadde det kjempekoselig med gamle venner igjen;)) Så fikk jeg og Sebas en liten tur til Altea på overnatting hos Elin og Antonio også, en hærlig avslappingstur !!  Pasamos unos 5 dias en Alicante, descansando ,visitando los amigos, y 2 dias en Altea para ver a Elin y Antonio. Pasamos lindo, unos dias con sol, y 29 grados, unos dias con un poco de nublado, pero lo mas importante, ver a los amigos, pasar los dias con ellos ! Gracias a  todos !! Besos grandissimos!!